[일본취업]일본에서 이직(転職) 준비하기

일본 취업하기를 먼저 적는게 맞는 것 같은데 그것은 나중에 적기로하고 일본에서 하는 이직에 대해서 몇가지 끄적여보겠다. 나는 지금도 월급받아가며 살아가는 직장인이지만 단체생활에는 맞지 않는 모난 성격이었기에 일본에서 2번의 이직을 했다. 요즘에 평생직장이 어딨냐고 하겠지만서도 일본의 전체적인 분위기상 이직(転職)을 한다는 것은 이레귤러한 상황으로 주변에서 크게 걱정을 하고 본인은 그럴 용기가 없다고 이야기하는 사람이 많았다. 한국이나 일본이나 … Read more

면접에서 마이너스 혹은 플러스가 되는 요인들에 대해 알아보자.

취업, 이직 전선의 마지막 관문은 면접이다. 이것만 잘 넘으면 되는데 쉬우면서도 어려운게 면접이다. 하지만, 우리가 살아가면서 필수불가결한 직장을 고르는 단계이기 때문에 면접을 받는 면접자도 면접을 하는 고용주도 신중하게 서로를 알아가는 가장 중요한 과정이라고 본다. 이러한 면접에서 플러스 혹은 마이너스가 될만한 요인들을 적어봤다. (개인적인 의견이기때문에 참고만 해주세요.) -면접에서 플러스 요인 1. 정확한 시간준수 가장 중요하다고 생각된다. … Read more

②면접경험담/황당면접/인사담당자 필독/기업과 면접자/인사담당자 필독

이전 포스팅에 이어서 황당한 면접경험담을 이어서 쓸려고 합니다. 아마 다들 경험해보지 않았을까 하는 생각이 듭니다. 제가 여기에 이런 내용을 쓰는 것은 기업의 인사담당자들이  한 번 보고 느끼는게 있었으면 합니다. 제가 면접을 봤던 수많은 기업들 전부가 그렇지는 않지만 너무나도 면접자에 대해서 얕잡아 보는 자세를 가지거나  어차피 떨어뜨릴건데 뭐 어때? 이런 마인드를 가진 인사담당자가 너무 많았습니다. 안그래도 … Read more

①면접경험담/황당면접/인사담당자 필독/기업과 면접자/인사담당자 필독

일본에 살면서 정말로 이곳저곳 회사들을 전전했다. 그러는 동안에 정말로 많은 기업들과 면접을 가졌다. 그런만큼 기억에 남는 면접도 많이 있는데, 이런 경험담만큼 여러 분들에게 도움 되는게 없다고 본다. 기억나는 면접들을 몇가지 적어볼려고 하는데, 혹시라도 모르겠지만 기업 인사담당자들은 좀 보고 느끼는게 있었으면 좋겠다. 한일 기업을 나눠서 이야기하는게 좀 그렇지만, 실제로 면접 때 매너라던지 절차등에 대해서 확실하게 해준 … Read more

일본취업, 이직 그리고 넋두리

간만에 진지?한 포스팅을 해볼까 한다. 일본에 생활에 온 지 8년이 되었는데, 학생으로 2년 사회인으로 6년째 생활중이다. 그런데 이 기간동안 나는 2번의 이직을 했다. 즉, 지금이 3번째 직장이란 것이다. 일본취업 즉 해외취업 말만 들어도 설레일 것이다. 나도 처음엔 그랬다. 허나 현실은 달콤하지 않은 듯 하다. 좋은 직장이라고 하면 다들 가지고 있는 기준이 있을 것이다. 연봉이 많은 … Read more

통역의 어려움.통역 노하우/통역시 주의점/통역팁

업무관계로 통역을 맡아서 하는 경우가 자주 있다. 번역과 통역 어느쪽이 더 어려운가라고 물어본다면 본인은 지체없이 통역이라고 이야기할 것 이다. 그렇다고 번역 또한 쉬운 작업이라는 것은 아니다. 하지만, 통역의 경우, 실시간으로 이루어져야 한다는 점이 크게 작용하기 때문에 언어적인 스킬 외에도 분위기를 파악하는 스킬 등 경험없이는 익히기 어려운 점들이 많이 존재한다. 사실, 나도 처음 임원통역을 갔다가 전혀 … Read more

[일본취업]일본기업에서 면접시 불합격이다고 판단되었을때…

일본에서 생활하면서 실로 수많은 기업들과 만나서 면접을 많이 보앗는데, 몇 번 면접을 보다보니 면접을 보는 도중에 아 이건 떨어졌구나 아니면 이건 잘하면 붙겠구나 하는 느낌이 왔다. 나의 경험담을 바탕으로 해서 일본에서 면접시 떨어졌구나, 불합격이구나 하고 느꼈던 케이스를 적어보도록 하겠다. 일본에서 취업 및 이직을 하고자 하는 분들에게 조금이나마 참고가 되고자 적는 것이니, 이것을 너무 신봉을 하지 … Read more

[일본취업]한국기업과 일본기업의 업무시간개념

먼저, 이 글을 읽기전에 앞서 하기 내용들은 본인의 경험을 바탕으로 작성한  글이기때문에 개개인의 차이가 있는 점을 이해부탁드립니다. 만약 당신이 직장상사에게 “XX씨, A회사에 이 물건 견적좀 받아줘 “ 이런 부탁을 받았을때 일반적으로 당신이 생각하는 고객사의 답변기한은  언제까지라고 생각하고 있습니까? 특히, 그 사안이 중대하고 위에서도 급하다고 말한 사안이라면, 상대방에게 피드백이나 카운터가 오는 것은 아마도 금일중이나, 오전중일거라고 생각합니다. … Read more